Descripción general
La app Play es el editor de Play en tu móvil o tableta: añade y revisa pantallas, edita diapositivas, programa listas de reproducción, sube fotos y publica, estés donde estés. Usa tu cuenta de Play de siempre, así que los cambios también se ven en la web. Es gratuita, para Android en Google Play; la de iPhone y iPad llegará pronto.
Primeros pasos
La app Play gestiona tu señalización digital; no muestra contenido en una tele. Tus pantallas ejecutan la app del reproductor: consulta las guías de instalación. Más información en la página de la app Play.
Empezar
Instala la app e inicia sesión
Descarga Play desde Google Play en tu móvil o tableta Android, ábrela y toca Sign in.
Inicia sesión igual que en la web: con tu correo y contraseña, o con Apple, Google, Microsoft o Facebook. Si tu cuenta tiene autenticación de dos factores, introduces tu código como siempre.
¿Eres nuevo en Play? Crea una cuenta gratuita primero; tu primera pantalla es gratis.
La app de un vistazo
La app tiene cuatro pestañas en la parte inferior:
- Pantallas: todas las pantallas de tu equipo, con su estado en línea, grupo y lista de reproducción.
- Listas de reproducción: tus listas de reproducción, donde editas diapositivas y publicas.
- Grupos: tus grupos, su lista de reproducción base y su programación.
- Más: Team & Members, Biblioteca y las páginas de facturación de tu equipo.
Tu foto arriba a la derecha abre tu Account. Desliza hacia abajo en Pantallas, Listas de reproducción o Grupos para actualizarlas.
Pantallas
Añade una pantalla
Instala primero la app del reproductor en tu tele, reproductor multimedia u ordenador (consulta las guías de instalación). Muestra un código QR y un código de emparejamiento de seis caracteres.
- En Pantallas, toca el + azul de la parte inferior.
- Escanea el código QR de la pantalla con la cámara del móvil, o toca Enter pairing code y escribe el código.
- Ponle un nombre a la pantalla y elige un grupo, si quieres.
- Elige una pantalla de producción o una pantalla de prueba. Las pantallas de prueba sirven para probar: no se cobran y muestran una marca de agua sobre tu contenido.
La app solo pide acceso a la cámara cuando tocas para escanear, y la usa únicamente para el código de emparejamiento.
Revisa tus pantallas
Pantallas muestra cada pantalla como un mosaico: un punto verde cuando está en línea, un punto rojo cuando está sin conexión (con la última vez que se vio), su grupo y la lista de reproducción que reproduce. Los mosaicos Desconectado y Needs publish de la parte superior cuentan las pantallas que necesitan tu atención; el buscador encuentra una pantalla por su nombre.
Toca una pantalla para cambiar su grupo, ver sus ajustes e información, compartirla o eliminarla. Ajustes como Iniciar el reproductor en el inicio, Orientación de la pantalla y Bordes de pantalla son los mismos que en la web; consulta Pantallas y Bordes de pantalla.
Publica tus cambios
Los cambios llegan a tus pantallas cuando publicas, igual que en la web. Fíjate en el cohete:
- Verde: la pantalla o el grupo muestra la última versión.
- Amarillo: hay cambios que aún no están publicados.
- Rojo: la pantalla nunca se ha publicado.
Toca el cohete en el mosaico de una pantalla o un grupo, o arriba a la derecha en la página de una pantalla, un grupo o una lista de reproducción, para publicar.
Contenido
Edita listas de reproducción y diapositivas
En Listas de reproducción, toca una lista y luego Edit content. La diapositiva se abre en el editor, con todas las diapositivas de la lista en una tira debajo: toca una para abrirla, arrástrala para moverla.
- Añade texto, formas, imágenes y vídeos de tu Biblioteca, iconos y emojis.
- Añade plugins como Tiempo, Reloj, Teletipo, YouTube, RSS, Sitio web y Google Slides.
- Empieza una diapositiva desde una plantilla, desde tu Reserva de diapositivas o crea varias a la vez con Multi Create.
- Define la duración, la transición, las condiciones y la música de fondo de cada diapositiva, y añade animaciones a los elementos.
Toca el + azul en Listas de reproducción para crear una lista nueva. Después, publícala para enviarla a tus pantallas.
Grupos y programaciones
En Grupos, toca un grupo para ver sus pantallas, cambiar su lista de reproducción base, activar o desactivar la Sincronización de contenido y planificar qué lista se reproduce y cuándo. Más información en Grupos y Programación.
En espera reúne las pantallas que no están en ningún grupo; úsalo para apagar una pantalla durante un tiempo.
Sube fotos y vídeos
Ve a Más > Biblioteca y toca el + azul. Elige fotos y vídeos de tu móvil, o un archivo. Se añaden a tu Biblioteca, listos para usar en tus diapositivas.
Tu equipo
Equipo y cuenta
En Más > Team & Members, los administradores pueden añadir miembros del equipo, cambiar su rol o eliminarlos. Si perteneces a más de un equipo, Cambiar equipo te lleva a otro.
Toca tu foto arriba a la derecha para abrir tu Account: tu nombre, correos con novedades del producto, autenticación de dos factores, apariencia (clara u oscura), cerrar sesión y eliminar tu cuenta.
Opciones
En tu Account (tu foto arriba a la derecha):
| Opción | Qué hace |
|---|---|
| Biometric unlock | Abre la app con tu huella o tu cara (Face ID en iPhone y iPad) en lugar de iniciar sesión |
| Appearance | System (sigue a tu móvil), Light o Dark |
| Profile photo | Añade, cambia o elimina tu foto. Se guarda solo en tu móvil |
Preguntas frecuentes
Sobre la app
¿Es gratuita la app Play?
Sí. La app se descarga gratis y no tiene compras dentro de la app. Tu plan es el mismo uses la app, la web o ambas.
¿En qué móviles y tabletas funciona?
En móviles y tabletas Android, desde Google Play. La app para iPhone y iPad llegará pronto a la App Store. En una tableta, la app aprovecha el espacio extra, por ejemplo con una vista de calendario para las programaciones.
¿Es esta la app que muestra mi contenido en la tele?
No. La app Play es la app de edición, para gestionar tu señalización digital. Tus pantallas ejecutan la app del reproductor en una tele, un reproductor multimedia o un ordenador: consulta las guías de instalación de tu dispositivo.
¿Me rastrea la app?
No. La app no tiene herramientas de analítica ni de seguimiento. Lee cómo tratamos tus datos en nuestra política de privacidad.
App y web
¿Puedo hacer en la app todo lo que hago en la web?
Casi todo lo que haces en el día a día. Algunas cosas siguen estando solo en my.playsignage.com, como conectar Facebook, Instagram, Google Drive o Power BI, los plugins Código QR y AI Image, y organizar tu Biblioteca en carpetas. Usas la misma cuenta en ambas, así que puedes cambiar cuando quieras.
¿Se ven en la web los cambios hechos en la app?
Sí. La app y la web usan la misma cuenta y el mismo contenido, así que un cambio en una aparece enseguida en la otra. Tus pantallas lo reciben cuando publicas.
¿Puedo cambiar mi suscripción en la app?
La app muestra la suscripción, los datos de facturación, las transacciones y los documentos a los propietarios del equipo. Para cambiar tu plan, ve a my.playsignage.com o escríbenos en el chat en directo.

