Descripción general
Con Lista dentro de otra lista puedes meter una lista de reproducción dentro de otra. A la lista de dentro la llamamos sublista de reproducción. La lista que la contiene es la lista de reproducción principal (en páginas antiguas puede aparecer como lista maestra).
La sublista aparece como una caja en una diapositiva. Puedes mover y cambiar el tamaño de la caja como cualquier otro objeto. En tus pantallas, la sublista reproduce todas sus diapositivas dentro de esa caja, con sus propias duraciones.
Así funcionan las zonas en Play Digital Signage. Por ejemplo, una lista principal puede tener una diapositiva con tres sublistas: una grande con el contenido principal, una al lado con ofertas y una fina abajo con noticias. Cada zona cambia su contenido por su cuenta. Cuando creas una lista a partir de uno de nuestros diseños predefinidos, Play lo deja todo preparado. Consulta la página de Zonas.
También puedes usar una sublista en una sola diapositiva de una lista normal, por ejemplo para mostrar un anuncio de un conjunto que rota cada vez que la lista principal da una vuelta.
Primeros pasos
- Crea la lista que quieres mostrar dentro de otra y añade tus diapositivas
- Abre la lista principal en el editor y ve a la diapositiva donde debe aparecer la sublista
- Haz clic en Listas de reproducción en la barra superior. O haz clic en Plugins, busca «playlist» en la ventana Añadir plugin y haz clic en el mosaico Playlist-in-playlist
- En la ventana Listas de reproducción, haz clic en la lista que quieres añadir. Haz clic en una carpeta para abrirla
- Arrastra la caja a su sitio y cambia el tamaño con los tiradores de las esquinas
- Elige cuánto dura la diapositiva. Haz clic en Configura la duración de la diapositiva en … para reproducir la sublista una vez, o activa Advance parent after each loop
- Haz clic en Publicar
Las listas de reproducción están aquí: https://my.playsignage.com/playlists
Consejo: La caja empieza con la misma forma que la sublista. Si quieres zonas que llenen toda la pantalla, crea cada sublista con el tamaño exacto de su zona. Consulta «¿Cómo creo varias zonas que llenen por completo la lista principal?» en las preguntas frecuentes de abajo.
Añadir una sublista a una diapositiva
- Abre la lista principal en el editor
- Selecciona la diapositiva que quieres usar
- Haz clic en Listas de reproducción en la barra superior, o haz clic en Plugins y luego en el mosaico Playlist-in-playlist de la ventana Añadir plugin
- Se abre la ventana Listas de reproducción. Dice «Elige una lista de reproducción para añadirla dentro de esta»
- Busca tu lista. Puedes ordenar por nombre, fecha o última publicación, y escribir en el cuadro Filtro… para buscar. Haz clic en una carpeta para abrirla
- Haz clic en la lista. Se añade a la diapositiva al momento
- Mueve la caja adonde quieras y cambia el tamaño con los tiradores de las esquinas, o escribe valores exactos en Posicionamiento (Izquierda, Arriba) y Tamaño (Ancho, Altura)
Cada mosaico de la ventana Listas de reproducción muestra el tiempo total de reproducción de la lista, su relación de aspecto y cuántas diapositivas tiene.
La lista que estás editando no sale en la lista, porque una lista no puede contenerse a sí misma. Si no tienes otras listas, verás No tienes más listas de reproducción. Una lista de reproducción no puede contenerse sola.
Nota: La caja conserva la forma de la sublista. Solo puedes cambiar el tamaño desde las esquinas, y no se puede girar. Si escribes un Ancho nuevo, la Altura cambia con él, y al revés.
En el editor, la caja muestra la primera diapositiva de la sublista. Si la sublista también contiene una lista, el editor muestra una vista previa más pequeña. Haz clic en Vista previa en el panel de ajustes para ver cómo se reproduce la sublista.
Elegir cuánto se reproduce la sublista
La sublista se reproduce dentro de la diapositiva principal mientras esa diapositiva está en pantalla. La duración de la diapositiva principal decide cuándo la lista principal sigue, no la sublista.
- Si la diapositiva principal es más corta que la sublista, solo se muestra la primera parte de la sublista antes de que la principal siga
- Si la diapositiva principal es más larga, la sublista vuelve a empezar desde su primera diapositiva
- Si la diapositiva principal está en Reproduce esta diapositiva para siempre, la sublista sigue en bucle
Puedes configurarlo de tres formas:
- Ajustar un ciclo tú mismo: selecciona la caja y haz clic en Configura la duración de la diapositiva en …. El botón muestra el tiempo total de la sublista y pone la diapositiva principal exactamente en ese tiempo. Si cambias la sublista más tarde, vuelve a hacer clic en el botón
- Dejar que Play siga tras un ciclo: activa Advance parent after each loop. La diapositiva principal pasa a Reproduce esta diapositiva para siempre, y la lista principal sigue cada vez que la sublista ha reproducido todas sus diapositivas. Viene bien cuando la sublista cambia a menudo
- Mostrar una diapositiva cada vez: activa Advance parent after each slide. Cada vez que llega la diapositiva principal, se muestra una diapositiva de la sublista y luego la lista principal sigue. La vez siguiente se muestra la siguiente diapositiva de la sublista
En las zonas, donde la lista principal tiene una sola diapositiva, deja la diapositiva principal en Reproduce esta diapositiva para siempre para que todas las zonas sigan reproduciéndose.
Nota: Advance parent after each slide y Advance parent after each loop solo se muestran cuando la sublista tiene un tiempo total de reproducción. Si alguna diapositiva de la sublista está en Reproduce esta diapositiva para siempre, estos interruptores se ocultan.
Cambiar qué lista se muestra
No hay un ajuste para cambiar la lista de una caja ya creada. Para mostrar otra lista:
- Anota dónde está la caja (o mira Izquierda, Arriba, Ancho y Altura en el panel)
- Borra la caja (consulta «Quitar una sublista de una diapositiva» más abajo)
- Añade la lista nueva como se describe en «Añadir una sublista a una diapositiva»
- Mueve y cambia el tamaño de la caja nueva, y vuelve a fijar las opciones
- Publica la lista principal
Si solo quieres otro contenido en el mismo sitio, no tienes que cambiar nada en la lista principal. Edita las diapositivas de la sublista.
Editar el contenido de una sublista
Las diapositivas de una sublista no se editan dentro de la lista principal. Editas la propia sublista:
- Selecciona la caja en la lista principal
- En el panel de ajustes, haz clic en el nombre de la sublista (con el icono de flecha pequeña) bajo el encabezado del enlace. La sublista se abre en el editor en una pestaña nueva. También puedes abrirla desde la página Listas de reproducción
- Añade, cambia o quita diapositivas como en cualquier lista
- Haz clic en Publicar en la sublista
Cuando publicas una sublista, Play también publica cada grupo, programación y etiqueta que usa una lista principal que la contiene. No tienes que publicar cada lista principal tú mismo.
Si usas la misma lista en varias listas principales, los cambios aparecen en todas.
Quitar una sublista de una diapositiva
- Selecciona la caja en la diapositiva
- Haz clic en la papelera de la barra (Quitar), o pulsa Delete o Backspace en el teclado
- Publica la lista principal para que tus pantallas dejen de mostrarla
Esto solo quita la caja. La sublista en sí no se borra, y sigues encontrándola en la página Listas de reproducción.
Nota: Si la caja está bloqueada, desbloquéala antes. Los objetos bloqueados no se pueden seleccionar.
Borrar una lista que se usa como sublista
- Ve a Listas de reproducción
- Haz clic en el botón de ajustes (el icono de engranaje) de la lista y haz clic en Quitar
- Play pide primero que confirmes en una ventana llamada Quitar seguida del nombre de la lista. Haz clic en Quitar para continuar, o en Cancelar para parar
- Si la lista está en uso, se abre una ventana llamada Esta lista de reproducción está en uso. En Usado como sublista de reproducción verás qué listas principales y diapositivas la usan. Haz clic en una para abrir esa diapositiva
- Lee la lista con atención. Si aun así quieres borrar la lista, haz clic en Quitar. Si no, haz clic en Cancelar
Qué pasa cuando la borras:
- La sublista se quita de las diapositivas que la usaban
- Si una diapositiva no contenía más que esta sublista, esa diapositiva entera se borra de la lista principal
- Si una diapositiva también tenía otro contenido, ese contenido se queda. El hueco vacío de la caja se limpia la próxima vez que alguien abre esa diapositiva en el editor, y verás Se ha eliminado la sublista, elimínala también de la diapositiva.
- Si la lista también es la lista base de un grupo, se usa en una programación o la usa una etiqueta, eso sale en la misma ventana y también cambia
Abre después las listas principales, comprueba que siguen bien y publícalas.
Nota: Si borras una lista principal creada a partir de un diseño predefinido, sus listas de zona también se borran. Verás Esto eliminará también todas las subzonas.
Ver dónde se usa una lista
- Ve a Listas de reproducción
- Pasa el cursor sobre el icono pequeño de mapa del sitio en la fila de una lista
- Verás los grupos y las programaciones que usan la lista, y una línea como «Diapositiva 1 en Pantalla del vestíbulo» por cada lista principal que la usa como sublista
Notas importantes sobre Lista dentro de otra lista
- Una sublista es un enlace a otra lista, no una copia. Los cambios de la sublista aparecen en todos los sitios donde se usa
- Cuando publicas una sublista, también se publica cada grupo, programación y etiqueta que usa una de sus listas principales
- Cuando publicas una lista principal, sus sublistas se publican con ella. Cualquier cambio guardado y sin publicar de una sublista se pone en marcha a la vez
- La sublista usa sus propias duraciones y transiciones de diapositiva. La duración de la diapositiva principal decide cuánto se muestra la caja, salvo que actives una de las opciones Advance parent
- Las condiciones de la diapositiva dentro de una sublista funcionan. Cada diapositiva de la sublista se comprueba por su cuenta. Si Advance parent after each loop está activado y ninguna diapositiva de la sublista puede reproducirse ahora, el reproductor se salta esa diapositiva principal. Las condiciones de la diapositiva son una función de Pro y Ultimate
- La sublista conserva su propia forma. En pantalla se escala para caber en la caja. Si la caja tiene otra forma, parte de la caja queda vacía
- Una lista no puede contenerse a sí misma, y dos listas no deberían contenerse la una a la otra. Si Play encuentra un bucle al publicar, verás Detectado bucle de referencia circular de sublista de reproducción que comienza con la lista de reproducción …, y la lista en bucle no se muestra dentro de sí misma
- Cada sublista usa memoria y procesador del reproductor. Mantén el anidamiento simple, sobre todo en dispositivos básicos
- Las listas de zona creadas a partir de un diseño predefinido no se pueden elegir como lista base de un grupo. Usa la lista principal como lista base
- Lista dentro de otra lista está disponible en todos los planes
Opciones
Formas de añadir una sublista (en el editor)
- Listas de reproducción en la barra superior
- Plugins → Añadir plugin → Playlist-in-playlist
Opciones de la ventana Listas de reproducción
- Ordenar por nombre, ordenar por fecha y ordenar por última publicación
- Filtro…: busca por el nombre de la lista
- Carpetas: haz clic en una carpeta para abrirla y usa la ruta de arriba para volver
Opciones del panel de ajustes (selecciona la caja)
- Alineación: Ajustar al cuadro, Alinear a la izquierda, Alinear centro, Alinear a la derecha, Alinear arriba, Alinear centro (vertical), Alinear abajo y Bloquear / Desbloquear
- Información de Lista de reproducción: tiempo total de reproducción, número de diapositivas, relación de aspecto y un enlace Vista previa que reproduce la sublista en una pestaña nueva
- Configura la duración de la diapositiva en …: pone la duración de la diapositiva principal en el tiempo total de la sublista (un ciclo completo)
- Continuar desde la diapositiva reproducida anteriormente (desactivado por defecto): el reproductor recuerda qué diapositiva de la sublista se mostró la última vez y empieza por la siguiente la próxima vez que llega la diapositiva principal. Sin esto, la sublista empieza por su primera diapositiva cada vez. Útil cuando la diapositiva principal es más corta que la sublista y quieres que cada diapositiva tenga su turno, por ejemplo anuncios que se turnan
- Advance parent after each slide (desactivado por defecto): muestra una diapositiva de la sublista y luego pasa la lista principal a su siguiente diapositiva. Al activarlo también se activa Continuar desde la diapositiva reproducida anteriormente, se desactiva Advance parent after each loop y la diapositiva principal pasa a Reproduce esta diapositiva para siempre. Las diapositivas de la sublista pueden tener duraciones distintas
- Advance parent after each loop (desactivado por defecto): reproduce todas las diapositivas de la sublista una vez y luego pasa la lista principal a su siguiente diapositiva. Al activarlo, la diapositiva principal pasa a Reproduce esta diapositiva para siempre
- ¿Cómo funciona?: explicaciones breves bajo cada interruptor
- Enlace a la sublista: abre la sublista en el editor en una pestaña nueva
- Posicionamiento: Izquierda y Arriba
- Tamaño: Ancho y Altura (la forma se mantiene)
Nota: Desactivar Advance parent after each slide o Advance parent after each loop no devuelve la duración anterior de la diapositiva principal. La diapositiva se queda en Reproduce esta diapositiva para siempre, así que la lista principal no avanza desde ella. Abre Ajustes de diapositivas y fija una Duración de la diapositiva (HH:MM:SS), o haz clic en Configura la duración de la diapositiva en ….
Consejo: Activa solo uno de los dos interruptores Advance parent a la vez.
En la barra del editor de una lista de zona
- Previsualizar principal: en las listas de zona creadas a partir de un diseño predefinido, una flecha pequeña junto a Vista previa abre una vista previa de la lista principal, para que veas todas las zonas juntas
Preguntas frecuentes
¿Cómo creo varias zonas que llenen por completo la lista principal?
Usa un diseño predefinido al crear la lista: ve a Listas de reproducción, haz clic en Crear lista de reproducción, elige un diseño y haz clic en Crear. Play crea la lista principal y una sublista por zona, todas con los tamaños correctos. Si ningún diseño encaja, puedes crear zonas personalizadas. Crea una lista por zona con el tamaño exacto de esa zona y añádelas todas a una diapositiva de la lista principal. Nuestro artículo sobre cómo crear zonas personalizadas explica cómo.
¿Cuántos niveles de anidamiento pueden tener las listas?
No tenemos un límite de cuántos niveles de sublistas puedes meter unas dentro de otras. Pero cada lista usa recursos del reproductor, así que en dispositivos básicos no recomendamos más de 1 nivel de anidamiento.
Si hago cambios en una sublista, ¿también tengo que publicar todas las listas principales que la contienen?
No. Cuando haces clic en Publicar en la sublista, Play publica automáticamente cada grupo, programación y etiqueta que usa una lista principal que la contiene.
Mis sublistas no salen bien ordenadas.
En la página Listas de reproducción, las listas de zona de un diseño predefinido se muestran con sangría bajo su lista principal. Cuando creas zonas personalizadas una a una, Play no sabe qué lista pertenece a cuál (y puedes usar la misma lista en varias otras). Esas sublistas no se muestran con sangría. No te preocupes: es solo el aspecto de la lista. Todo sigue funcionando igual.
¿Puedo meter una lista dentro de sí misma, o tener dos listas que se contienen la una a la otra?
No. La lista que estás editando no se ofrece en la ventana Listas de reproducción. Si montas un bucle a través de otras listas (A contiene B y B contiene A), Play te avisa con Detectado bucle de referencia circular de sublista de reproducción que comienza con la lista de reproducción … al publicar, y el bucle no se reproduce. Quita una de las sublistas para arreglarlo.
¿Por qué solo se reproduce parte de mi sublista?
Seguramente la diapositiva principal es más corta que la sublista. Cuando termina la diapositiva principal, la lista principal sigue y la sublista se para. Selecciona la caja y haz clic en Configura la duración de la diapositiva en …, o activa Advance parent after each loop. Si quieres que la sublista continúe donde se paró la próxima vez, activa Continuar desde la diapositiva reproducida anteriormente.
¿Cómo muestro un anuncio de un conjunto cada vez que mi lista da una vuelta?
Pon los anuncios en su propia lista y añádela a una diapositiva de tu lista principal. Selecciona la caja y activa Advance parent after each slide. Cada vez que la lista principal llega a esa diapositiva, se muestra el siguiente anuncio y luego la lista principal sigue.
¿Por qué no veo los interruptores Advance parent?
Solo se muestran cuando la sublista tiene un tiempo total de reproducción. Si alguna diapositiva de la sublista está en Reproduce esta diapositiva para siempre, la sublista no tiene fin, así que los interruptores se ocultan. Dale una duración a esa diapositiva en la sublista y aparecerán.
¿Puedo cambiar qué lista muestra una caja?
No directamente. Borra la caja y añade la otra lista en el mismo sitio. Si solo quieres otro contenido en ese sitio, edita las diapositivas de la sublista.
¿La sublista conserva sus propias duraciones y condiciones de diapositiva?
Sí. Cada diapositiva de la sublista se reproduce con su propia duración, y se comprueban sus condiciones. La duración de la diapositiva principal sigue decidiendo cuánto permanece la caja en pantalla, salvo que uses una de las opciones Advance parent. Las condiciones de la diapositiva necesitan un plan Pro o Ultimate.
¿Puede una sublista tener una relación de aspecto distinta de la lista principal?
Sí. La caja empieza con la forma de la sublista y la conserva al cambiar el tamaño. En pantalla, la sublista se escala para caber en la caja sin estirarse.
¿Puedo usar la misma lista en varios sitios?
Sí. Puedes añadir la misma lista a varias diapositivas, a varias listas principales o más de una vez en la misma diapositiva. Los cambios aparecen en todos esos sitios.
¿Qué pasa si borro una lista que se usa como sublista?
Play te avisa antes y lista dónde se usa, en Usado como sublista de reproducción. Si continúas, la sublista se quita de esas diapositivas. Las diapositivas que no contenían nada más se borran de las listas principales. Revisa después las listas principales y publícalas.
¿Las sublistas pueden tener un fondo transparente?
Sí. Un fondo transparente en una sublista deja ver la diapositiva principal. Consulta la página de Fondo transparente.
¿Necesito Pro o Ultimate para Lista dentro de otra lista?
No. Lista dentro de otra lista está disponible en todos los planes. Algunas funciones que puedes usar dentro de una sublista, como las condiciones de la diapositiva, necesitan Pro o Ultimate.
¿Qué reproductores admiten Lista dentro de otra lista?
Todas nuestras apps de reproductor pueden reproducir sublistas. Advance parent after each slide se añadió más tarde, así que mantén la app del reproductor al día.
